{"id":3041,"date":"2014-09-18T04:34:51","date_gmt":"2014-09-18T02:34:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chloedelaume.net\/?page_id=3041"},"modified":"2025-07-10T13:57:40","modified_gmt":"2025-07-10T11:57:40","slug":"3041-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chloedelaume.net\/?page_id=3041","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"

\"\"Chlo\u00e9 Delaume pratique la lecture publique et la performance depuis 1998. Elle collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec des musiciens ou d’autres artistes.<\/p>\n

De 2002 \u00e0 2004<\/strong>, le cycle\u00a0Corpus Simsi<\/strong> <\/em><\/a>la met en sc\u00e8ne en\u00a0personnage du jeu vid\u00e9o \u00e9ponyme.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Devenue une Sims coinc\u00e9e au sein du logiciel, elle interroge les rapports entre la fiction et le virtuel, le formatage IRL et les r\u00e8gles du jeu qui restent, o\u00f9 que l’on se trouve, se divertir et consommer sous peine que les jauges virent au rouge.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargeable, ailleurs virale, elle explore de l’int\u00e9rieur des espaces de pixels et une version de l’autofiction 2.0. Outre un dispositif sur son site et des parutions, elle intervient quinzaine de fois en live sous la forme lecture \/ son \/ jeu vid\u00e9o. (M\u00e9diath\u00e8ques, Auditorium du Centre Pompidou).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Elle s’accompagne de sa propre bande son au d\u00e9but, et travaille rapidement avec\u00a0Dorine_Muraille (M\u00e9nagerie de Verre, Galerie LS, Centre Mont\u00e9vid\u00e9o), puis avec Jim Thirwell (Festival Chronicorganic \u00e0 La Cigale).\u00a0Au terme du cycle, un livre m\u00ealant texte et images est publi\u00e9.<\/p>\n

Travailler en work in progress, consid\u00e9rer le laboratoire ouvert au public durant les recherches tout en multipliant les supports d’\u00e9criture : le processus sera fr\u00e9quent.<\/p>\n

\"\"<\/a>De 2005 \u00e0 2006<\/strong>, J’habite dans la t\u00e9l\u00e9vision<\/em><\/a><\/strong> se pr\u00e9sente comme une exp\u00e9rience, un work in progress multiformes, avant de s’achever en roman. Chlo\u00e9 Delaume utilise exclusivement des captations des cha\u00eenes hertziennes pour en faire la bande son de ses interventions, qui fonctionnent comme des\u00a0comptes-rendus publics.<\/p>\n

Lors d’une soir\u00e9e hommage \u00e0 Boris Vian, elle lit Les Juins ont tous la m\u00eame peau<\/em><\/a><\/strong> pendant que Jo\u00eblle L\u00e9andre improvise. Elle part alors en qu\u00eate d’instrumentistes, retourne vers la po\u00e9sie sonore. Toujours une id\u00e9e d’immersion, de bulles po\u00e9tiques, de syntonie. Elle rencontre la cr\u00e9atrice sonore Sophie Couronne, avec qui elle ne cessera par la suite de fabriquer des formes \u00e9tranges.<\/p>\n

\"\"<\/a>En 2007<\/strong>, elle propose des lectures interactives de La Nuit je suis Buffy Summers<\/strong><\/em><\/a>, accompagn\u00e9es de pi\u00e8ces sonores permettant de simuler l’ambiance d’un jeu de r\u00f4le dans des lieux non pr\u00e9vus \u00e0 cet effet.<\/p>\n

Elle d\u00e9couvre \u00e9galement le th\u00e9r\u00e9mine aux c\u00f4t\u00e9s de The Penelopes, avec qui elle partage la sc\u00e8ne et le micro de temps en temps. 2009<\/strong>, Dans ma maison sous terre<\/em>, bande son du roman, Aur\u00e9lie Sfez. Lectures, voix et pianos, scie musicale et violoncelle.<\/p>\n

\"\"<\/a>2011-2016 : Le Parti du Cercle<\/a><\/strong>.\u00a0<\/strong>Chlo\u00e9 Delaume amorce un tr\u00e8s long travail autour des sorci\u00e8res, des l\u00e9gendes patriarcales, de celle de Lilith, des figures f\u00e9ministes, des cultes pa\u00efens, des vrais grimoires et de la magie politique.<\/p>\n

Elle collabore pour se faire avec Sophie Couronne [Waterlilith<\/a><\/em>], les designers Fran\u00e7ois Alary et Oph\u00e9lie Klere<\/a>, la vid\u00e9aste Camille Ducellier<\/a>; la po\u00e9tesse militante Milady Renoir<\/a>. Bruxelles, Centre Pompidou, Mac Val, Nuit Blanche \u00e0 Metz, Actoral \u00e0 Marseille, [Messalina, dicit.<\/a><\/em>]<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>De 2011 \u00e0 2012, elle est pensionnaire \u00e0 la Villa M\u00e9dicis<\/strong>, ce qui lui permet de travailler avec les musiciens\u00a0Magik Malik<\/a>, Gilbert Nouno<\/a>, Juan Pablo Carreno<\/a>, ainsi la plasticienne Delphine Coindet<\/a>, dont la sculpture amovible Podium M\u00e9dicis<\/em> sera utilis\u00e9 comme autel. C’est durant cette p\u00e9riode qu’elle s’int\u00e9resse \u00e0 la mise en espace de sa fiction, \u00e0 ses incarnations possibles, \u00e0 ses interactions.<\/p>\n

Le Parti du Cercle<\/a><\/strong>, son histoire, ses rituels, la Sibylle : la fiction et ses personnages s’infiltrent dans le r\u00e9el.<\/p>\n

Performances participatives, \u00e0 chaque solstices et \u00e9quinoxes, du 21 juin 2011 au 21 octobre 2016.\u00a0\"\"<\/a>Maison de la Po\u00e9sie de Paris avec Cyril Menauge, saisons itin\u00e9rantes avec des figurantes pour actions sur le public. C\u00e9r\u00e9monial grandeur nature. Liturgie revisit\u00e9e, s\u00e9quenc\u00e9e sur Iphone et \u00e0 reprendre en ch\u0153ur.<\/p>\n

Collectes de v\u0153ux, pens\u00e9es magiques, \u00e9criture projective, cartomancie alexandrine, exploration de jet\u00e9 de sort durant trois jours au\u00a0 Frac Lorraine. Autour de Sainte Blandine au Lavoir Public de Lyon, Actoral \u00e0 Marseille, Messaline. La Nuit de la Po\u00e9sie, Casa de Francia, Mexico, pour chamane Rogelio Sosa <\/a>et la Th\u00e9ogonie que d\u00e9fend la Sibylle.\u00a0Invocations performatives, dispositifs, installations.<\/p>\n

\"\"<\/a>Dans le r\u00e9el, il en reste des traces : le Parti du Cercle a exist\u00e9, des actions ont \u00e9t\u00e9 tent\u00e9es. Conform\u00e9ment au r\u00e9cit qu’en fera la Sibylle dans\u00a0Les Sorci\u00e8res de la R\u00e9publique<\/a><\/strong>. <\/em>Le roman\u00a0est publi\u00e9 en septembre 2016<\/strong>, le kimono de c\u00e9r\u00e9monie rang\u00e9 avec les accessoires. Il est ressorti de temps \u00e0 autre lors de s\u00e9ances de Verboth\u00e9rapie, performances participatives durant lesquels le public est amen\u00e9 \u00e0 se d\u00e9barrasser du mot qui l’encombre ou l’emprisonne (Festival Litt\u00e9rature etc. \u00e0 Lille en 2018, et au Magasin des Horizons de Grenoble en 2019 et 2020).<\/p>\n

\"\"<\/a>De novembre 2016 \u00e0 d\u00e9cembre 2017<\/strong>, Chlo\u00e9 Delaume a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du programme des r\u00e9sidences d’\u00e9criture soutenue par la R\u00e9gion \u00cele de France. Le projet\u00a0Libert\u00e9-Parit\u00e9-Sororit\u00e9 <\/strong><\/a>est men\u00e9, \u00e0 la librairie Violette and Co et au Palais de la Femme (Paris 11e). L’int\u00e9gralit\u00e9 des rencontres est disponible ici<\/a>.<\/p>\n

Une restitution <\/a>est donn\u00e9e en cl\u00f4ture au Th\u00e9\u00e2tre de la Loge, avec la com\u00e9dienne Elisa Monteil<\/a>, sur une cr\u00e9ation sonore de Sophie Couronne. Puis a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit l’ouvrage Mes bien ch\u00e8res s\u0153urs<\/em>, \u00e0 partir duquel la performance Sororisation G\u00e9n\u00e9rale<\/em><\/a><\/strong> a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par la m\u00eame \u00e9quipe. Ce travail a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Maison de la Po\u00e9sie, \u00e0 la Chartreuse, et dans plusieurs th\u00e9\u00e2tres et festivals en 2019 et 2020.<\/p>\n

\"\"En 2020 et 2021<\/strong>, elle met en place une lecture musicale de son roman Le coeur synth\u00e9tique<\/em><\/a>, avec des chansons tir\u00e9es de son album Les fabuleuses m\u00e9saventures d’une h\u00e9ro\u00efne contemporaine<\/em><\/a>. Elle est accompagn\u00e9e sur sc\u00e8ne par Patrick Bouvet et Eric Elvis Simonet, les compositeurs du disque. Cette forme est pr\u00e9sent\u00e9e au th\u00e9\u00e2tre de la Cri\u00e9e lors du festival Actoral, au FRAC Nouvelle Aquitaine dans le cadre du festival Multipiste, dans quelques autres salles et \u00e0 la Maison de la Po\u00e9sie de Paris (captation ici<\/a>). \"\"<\/p>\n

En 2022<\/strong>, elle commence \u00e0 travailler avec le musicien compositeur Benoist Bouvot-Est\u00e9, apr\u00e8s une lecture musicale au MUCEM dans le cadre du Festival Oh les beaux jours !\u00a0<\/em>et une autre au Centre Pompidou pour La Nuit de la Lecture<\/em>, il l’accompagne dans son cycle de travail portant sur les figures mythologiques f\u00e9minines.<\/p>\n

Ils cr\u00e9ent au Festival Terres de Parole Lilith en son histoire<\/em><\/strong> en octobre, reprise en 2023<\/strong> \u00e0 la Villa Valmont et la Maison de la Po\u00e9sie de Paris (captation ici<\/a>). Durant l’\u00e9t\u00e9 2023, ils ont pr\u00e9sent\u00e9 la premi\u00e8re partie de M\u00e9d\u00e9e avant M\u00e9d\u00e9e<\/strong><\/em> \u00e0 la Villa Valmont, lors de leur sortie de r\u00e9sidence, puis l’ont jou\u00e9 \u00e0 la Maison de la Po\u00e9sie de Paris en janvier\u00a02024<\/strong> (captation ici<\/a>) et dans des festivals. En 2025, ils pr\u00e9sentent Circ\u00e9 de port en porcs \u00e0 la Villa Valmont.<\/p>\n